1982年,沙特阿拉伯加入世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)組織(WIPO),沙特阿卜杜勒阿齊茲國王科技城(KACST)負(fù)責(zé)處理與專利申請(qǐng)及技術(shù)轉(zhuǎn)讓等事務(wù)。
1989年1月18日,沙特阿拉伯的第一部《專利法》由皇家法令第(M/38)號(hào)發(fā)布,旨在對(duì)沙特的發(fā)明提供保護(hù)。該法于2004年被修訂。修改后的《專利、集成電路布圖設(shè)計(jì)、植物品種和工業(yè)品外觀設(shè)計(jì)法》,由2004年7月17日頒布的皇家法令第(M/27)號(hào)發(fā)布,于2004年9月5日生效。
在沙特,發(fā)明是指發(fā)明者對(duì)一個(gè)想法的開發(fā),用以解決特定科技領(lǐng)域的特定問題。專利權(quán),則為發(fā)明提供排他性保護(hù)。
一.機(jī)構(gòu)
沙特專利局
隸屬于沙特阿拉伯阿卜杜勒阿齊茲國王科技城(King Abdulaziz City for Science and Technology,KACST)的專利局(Saudi Patent Office,SPO),負(fù)責(zé)為沙特的發(fā)明、集成電路布圖設(shè)計(jì)、植物品種和工業(yè)品外觀設(shè)計(jì)提供保護(hù)。其主要工作目標(biāo)為:
-為KACST職責(zé)范圍內(nèi)的油田提供工業(yè)產(chǎn)權(quán)保護(hù);
-審查工業(yè)產(chǎn)權(quán)申請(qǐng);
-授予工業(yè)產(chǎn)權(quán);
-建立國家工業(yè)產(chǎn)權(quán)數(shù)據(jù)庫;
-公開工業(yè)產(chǎn)權(quán)文件;
-提高沙特創(chuàng)新能力及工業(yè)產(chǎn)權(quán)意識(shí)。
■ 網(wǎng)站:www.kacst.edu.sa/eng/IndustInnov/SPO
■ 電話:+966114883344,8004353333(免費(fèi))
■ 傳真:+966114813830
■ Email:patents@kacst.edu.sa
■ 地址:P.O Box 6086 Riyadh 11442
二.簡介
發(fā)明的定義
在沙特,發(fā)明是指發(fā)明者對(duì)一個(gè)想法的開發(fā),用以解決特定科技領(lǐng)域的特定問題。專利權(quán),則為發(fā)明提供排他性保護(hù)。
但是,以下各項(xiàng)不視作發(fā)明:
● 發(fā)現(xiàn)、科學(xué)理論和數(shù)學(xué)方法;
● 進(jìn)行商業(yè)活動(dòng)、純智力活動(dòng)或游戲的流程、規(guī)則和方法;
● 用于生產(chǎn)動(dòng)植物的植物、動(dòng)物和主要為生物學(xué)的方法,但是微生物以及非生物學(xué)的和微生物學(xué)的方法除外;
● 用于人類或動(dòng)物體的手術(shù)、治療及診斷方法,但在這些方法中使用的產(chǎn)品除外;
● 計(jì)算機(jī)程序和其他版權(quán)作品。
獲得專利保護(hù)的條件
申請(qǐng)專利的發(fā)明需要具有新穎性、創(chuàng)造性和實(shí)用性。
1.新穎性
新穎性指不屬于現(xiàn)有技術(shù)?,F(xiàn)有技術(shù)在此包括通過書面或口頭形式向公眾披露,以及通過使用或其他方式使發(fā)明的內(nèi)容被公眾所知的技術(shù)。此處的披露指在申請(qǐng)或優(yōu)先權(quán)日之前,如果在優(yōu)先權(quán)期間發(fā)生披露,不喪失新穎性。
2.創(chuàng)造性
創(chuàng)造性指與現(xiàn)有技術(shù)相比,申請(qǐng)的專利所涉及的技術(shù)對(duì)本領(lǐng)域的普通技術(shù)人員來說不是顯而易見的,此時(shí)該發(fā)明是包含創(chuàng)造性步驟的。
3.實(shí)用性
實(shí)用性指一項(xiàng)發(fā)明可以在工業(yè)或農(nóng)業(yè)的任何一個(gè)類別中制造或使用,包括手工業(yè)、漁業(yè)和服務(wù)業(yè),則該項(xiàng)發(fā)明具有工業(yè)實(shí)用性。
但是,根據(jù)沙特《專利、集成電路布圖設(shè)計(jì)、植物品種和工業(yè)品外觀設(shè)計(jì)法》第4條,如果對(duì)發(fā)明的商業(yè)利用違反伊斯蘭法,或?qū)ι?、人類、?dòng)物或植物的健康有害,或?qū)Νh(huán)境有實(shí)質(zhì)性危害,則不能授予專利。
專利權(quán)
1.專利權(quán)歸屬
(1)專利權(quán)可被授予多人,如果受保護(hù)的專利是多人的合作成果,那么除非多人另有約定,否則多人共同享有同等的權(quán)利。任何人若未對(duì)專利作出貢獻(xiàn)或僅限于協(xié)助執(zhí)行,不得視為合作者。
(2)如果不止一個(gè)人獨(dú)立開發(fā)出了相同的專利,第一個(gè)申請(qǐng)人獲得專利。
(3)執(zhí)行本單位的任務(wù)或者主要是利用本單位的物質(zhì)技術(shù)條件所完成的發(fā)明創(chuàng)造,專利權(quán)歸屬于雇主,除非勞動(dòng)合同另有規(guī)定。雇員在雇傭關(guān)系終止之日起2年內(nèi)提交的專利申請(qǐng),應(yīng)視為在雇傭期間提交。
2.專利權(quán)所有人有權(quán)
(1)如果發(fā)明是一種專利產(chǎn)品:制造、銷售、許諾銷售、使用、儲(chǔ)存或以這些目的進(jìn)口專利產(chǎn)品。
(2)如果發(fā)明是一個(gè)專利方法:使用該專利方法或?qū)νㄟ^該專利方法直接獲得的產(chǎn)品進(jìn)行前一段所述的利用行為。
但是,不得排除他人在與科學(xué)研究有關(guān)的非商業(yè)活動(dòng)中利用該發(fā)明。這是權(quán)利人就他人未經(jīng)許可利用其發(fā)明造成的侵權(quán)在專利上訴委員會(huì)發(fā)起訴訟的例外。
保護(hù)期
在沙特,專利的保護(hù)期自申請(qǐng)日起算,最長為20年。
三.程序
沙特阿拉伯專利可以通過向SPO直接提交申請(qǐng)獲得,也可以在專利合作條約(PCT)框架內(nèi)提交。
沙特是《巴黎公約》成員方,因此中國的申請(qǐng)人在向中國國家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局提交專利申請(qǐng)的申請(qǐng)日后12月內(nèi),就相同發(fā)明向SPO提出沙特專利申請(qǐng),可享有優(yōu)先權(quán)。
直接向SPO申請(qǐng)專利的程序
1.檢索
申請(qǐng)人在提交專利申請(qǐng)前,應(yīng)先進(jìn)行專利檢索,以檢查發(fā)明是否具有新穎性。
2.提交申請(qǐng)
申請(qǐng)人可通過SPO提供的電子服務(wù),在線提交專利申請(qǐng)文件及相關(guān)表格、圖片。
新用戶在使用該系統(tǒng)前需要注冊(cè)。如果申請(qǐng)人在沙特沒有住所或營業(yè)所,應(yīng)委托代理人代為辦理。
沙特《專利、集成電路布圖設(shè)計(jì)、植物新品種和工業(yè)品外觀設(shè)計(jì)法實(shí)施條例》規(guī)定,申請(qǐng)文件和表格應(yīng)使用阿拉伯語*輸入計(jì)算機(jī)。
* 阿拉伯語字母使用簡體字體,字號(hào)14;英語字母使用“Times New Roman”字體,字號(hào)12。
根據(jù)《實(shí)施條例》第10條,專利申請(qǐng)表需要填寫的內(nèi)容包括:
(1)發(fā)明的標(biāo)題
發(fā)明的標(biāo)題最好不超過7個(gè)阿拉伯語單詞。標(biāo)題不能使用一般性陳述,例如“一種化學(xué)方法”“一種電子設(shè)備”。為了縮短標(biāo)題,一些描述性用語也不可使用,例如“關(guān)于……的新方法”“對(duì)……的改進(jìn)”。
(2)申請(qǐng)人的姓名
(3)發(fā)明人的姓名
(4)優(yōu)先權(quán)和披露信息
如果發(fā)明的內(nèi)容已經(jīng)披露,申請(qǐng)人需提供寫明披露日期及原因的文件。
如果申請(qǐng)人為《巴黎公約》成員方的國民或居民,且已在該公約的一個(gè)成員方境內(nèi)提交了相同的專利申請(qǐng),可以依據(jù)公約享有12個(gè)月的優(yōu)先權(quán)。在申請(qǐng)表中應(yīng)填寫首次提交專利申請(qǐng)的國家/地區(qū)名稱、專利申請(qǐng)?zhí)?、申?qǐng)日,如果已獲得專利還應(yīng)填寫專利號(hào)及注冊(cè)日期。首次申請(qǐng)的相關(guān)官方文件副本及譯文,應(yīng)在3個(gè)月內(nèi)提交。
(5)附件
應(yīng)列明說明書和任何其他的附件,并且應(yīng)使用數(shù)字和阿拉伯語字母的形式寫明頁數(shù)。如果要求了優(yōu)先權(quán),應(yīng)指出包含此類附件。
下列表格需先下載并按要求填寫,隨專利申請(qǐng)表一起上傳:
● 摘要(?????????),填寫樣式參見樣本。
● 說明書(????? ??????),分為帶有附圖及不帶附圖兩種,填寫樣式參見樣本。此外,應(yīng)提交附圖(如有)。圖片應(yīng)清晰、可復(fù)制,并帶有編號(hào),樣式參見樣本。SPO可接受的圖片格式包括.PNG、.JPG、.JPEG、.BMP和.GIF文件。
● 權(quán)利要求書(????? ???????),填寫樣式參見樣本。
(6)代理人的姓名
對(duì)于沙特之外的申請(qǐng)人,應(yīng)當(dāng)提交主管機(jī)構(gòu)批準(zhǔn)并經(jīng)過沙特駐外使領(lǐng)館認(rèn)可的授權(quán)書。代理人應(yīng)提供獲準(zhǔn)在沙特開展此類業(yè)務(wù)的證明。
(7)聲明
申請(qǐng)人或代理人應(yīng)簽字或蓋章(如有),聲明其對(duì)由于未提供正確信息所導(dǎo)致的所有后果負(fù)責(zé)。
更多電子服務(wù)系統(tǒng)使用方法及申請(qǐng)材料書寫注意事項(xiàng),可參見SPO提供的用戶指南(阿拉伯語原文)及《實(shí)施條例》(英語原文)第11至17條。
SPO在收到符合要求的申請(qǐng)所需文件后,將通知申請(qǐng)人該專利申請(qǐng)的申請(qǐng)日。
3.形式審查
根據(jù)《實(shí)施條例》第34條,如果申請(qǐng)文件不能滿足形式審查的要求,SPO將通知申請(qǐng)人予以修改。申請(qǐng)人應(yīng)在收到通知后的90天內(nèi)修正申請(qǐng)材料,否則申請(qǐng)將被視為無效。
如果專利申請(qǐng)符合形式審查的要求,SPO會(huì)要求申請(qǐng)人在3個(gè)月內(nèi)交納規(guī)定的公開費(fèi)。如果申請(qǐng)人未在規(guī)定時(shí)間內(nèi)交費(fèi),申請(qǐng)將被駁回(be rejected),且這會(huì)被記錄在注冊(cè)簿中并在專利公報(bào)(Patent Official Gazette)上公布。如果申請(qǐng)人在上述期限截止之前撤回申請(qǐng),則不會(huì)被公布。
一般情況下,如果專利申請(qǐng)一直未被駁回,將在申請(qǐng)日后18個(gè)月公開。
4.實(shí)質(zhì)審查
SPO會(huì)根據(jù)對(duì)實(shí)質(zhì)審查所需費(fèi)用的評(píng)估結(jié)果,要求申請(qǐng)人交納實(shí)質(zhì)審查費(fèi)。申請(qǐng)人須在收到通知后3個(gè)月內(nèi)交納該費(fèi)用,否則將喪失(be forfeited)該專利申請(qǐng),且這會(huì)被記錄在注冊(cè)簿中并在專利公報(bào)上公布。申請(qǐng)人交費(fèi)后,SPO會(huì)啟動(dòng)實(shí)質(zhì)審查程序。
根據(jù)《實(shí)施條例》第36條,SPO應(yīng)對(duì)專利申請(qǐng)進(jìn)行實(shí)質(zhì)審查,以確保申請(qǐng)符合法律規(guī)定的條件,包括:
(1)研究權(quán)利要求、說明書和附圖,以確定發(fā)明的基本組成部分;
(2)根據(jù)國際專利分類對(duì)申請(qǐng)進(jìn)行分類;
(3)通過檢索數(shù)據(jù)庫或任何其他方式確定與該發(fā)明有關(guān)的文件;
(4)將上述文件與發(fā)明進(jìn)行比較,識(shí)別最接近該發(fā)明的文件;
(5)將發(fā)明與最接近的文件進(jìn)行比較,評(píng)估其新穎性;
(6)使用從相關(guān)文件中得出的該領(lǐng)域一般技術(shù)人員的知識(shí),評(píng)估該發(fā)明的創(chuàng)造性;
(7)評(píng)估發(fā)明的工業(yè)實(shí)用性。
《實(shí)施條例》第37條規(guī)定,SPO將編寫實(shí)質(zhì)審查報(bào)告,其中包括申請(qǐng)是否滿足法律所規(guī)定條件,以及所需解釋和修正的意見。申請(qǐng)人應(yīng)根據(jù)審查報(bào)告修改申請(qǐng)材料。如果申請(qǐng)人不同意審查報(bào)告的意見,應(yīng)提出答辯理由。
如果SPO接受申請(qǐng)人的修改或答辯意見,將對(duì)申請(qǐng)進(jìn)行授權(quán),否則將出具二次實(shí)質(zhì)審查報(bào)告。申請(qǐng)人仍可以根據(jù)報(bào)告修改申請(qǐng)材料或提交答辯理由。如果SPO認(rèn)為二次修改后的申請(qǐng)材料或者申請(qǐng)人提出的答辯理由依然不能滿足沙特法律的要求,將做出駁回專利申請(qǐng)的決定。
SPO會(huì)將該決定通知申請(qǐng)人。申請(qǐng)人應(yīng)在收到通知后的3個(gè)月(可申請(qǐng)?jiān)傺娱L1個(gè)月)內(nèi)做出答復(fù),否則專利申請(qǐng)將被駁回。
5.授權(quán)和駁回
如果專利申請(qǐng)通過實(shí)質(zhì)審查,SPO將通知申請(qǐng)人在其收到通知后的3個(gè)月內(nèi)交納授權(quán)費(fèi)和公布費(fèi)。申請(qǐng)人交費(fèi)后,SPO將在專利公報(bào)中公布專利注冊(cè)文件。否則,專利申請(qǐng)將被駁回。
如果SPO決定駁回專利申請(qǐng),應(yīng)通知申請(qǐng)人,并將其決定在專利公報(bào)中公布。
更多法律規(guī)定,參見沙特《專利、集成電路布圖設(shè)計(jì)、植物品種和工業(yè)品外觀設(shè)計(jì)法》及《實(shí)施條例》。